로그인
단편영화
분류
장편 상업영화
장편 독립영화
단편영화
OTT/TV 드라마
웹드라마/기타
뮤직비디오
광고/홍보
화보촬영
유튜브
기타
https://actormail.kr/actor_application/
Ok
Cancel
https://actormail.kr/actor_application/단편영화홍익대학교졸업작품시연영상외국인의사역할배우분을모집합니다lookingforforeignactor
Edit
<table> <tbody> <tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-warehouse fa-fw"></i> 제작</td> <td>임하연 </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-book-reader fa-fw"></i> 작품 제목</td> <td>AR Glass 의료 통역 시연 영상 </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-megaphone fa-fw"></i> 감독</td> <td>임하연 </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-user-crown fa-fw"></i> 극중배역</td> <td>외국인 의사 </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-calendar-check fa-fw"></i> 촬영기간</td> <td>11월 19일 2-5시 사이 </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-won-sign fa-fw"></i> 출연료</td> <td>회차당 10만원~ 20만원 협의 </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-users-crown fa-fw"></i> 모집인원</td> <td>1명 </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-restroom fa-fw"></i> 모집성별</td> <td>남자,여자 </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-user-headset fa-fw"></i> 담당자</td> <td>임하연 </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-phone-office fa-fw"></i> 전화번호</td> <td> <span>010-9703-6323 </span> </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-envelope-open-text fa-fw"></i> 이메일</td> <td> <span><a href="mailto:texasjenny@naver.com">texasjenny@naver.com</a> </span> </td> </tr><tr> <td class="three wide text-bold"> <i class="fal fa-alarm-clock fa-fw"></i> 모집 마감일</td> <td>2023-11-18 </td> </tr> </tbody> </table> <div class="content"> <p style="text-align:justify;margin-bottom:11px;"><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span><font face="Apple SD Gothic Neo"><font style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;">안녕하세요.<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> 홍익대학교 시각디자인과 졸업작품 영상에 출연할 외국인 배우님을 모집합니다. </font></font><br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify;margin-bottom:11px;"><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>[구인]<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> 모집인원 : 1명<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> 배역 : 30대 외국인 의사<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> *비영어권 국가 언어(ex. 스페인, 프랑스 등) 선호, 성별 무관<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> *신뢰감 있는 말투와 외국어로 현실 의사 같은 연기 가능하신 분)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align:justify;margin-bottom:11px;"><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>[작업 설명]</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>제목: &lt;AR Glass 통역 시연 영상&gt;<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> 내용 : 졸업전시 내용인 '해외에서도 의료 서비스를 받을 수 있는 AR Glass'를 보여주는 컨셉 영상<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> 촬영 형태 : 일반 촬영과 VR 촬영 두 가지로 진행합니다.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>*시나리오와 스토리보드는 확정 되는대로 전달해드리겠습니다.<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> 주로 실제 진료처럼 인사, 간단한 문진, 검사 결과 안내, 수술 안내 등의 대사가 포함될 예정입니다.<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> 예시 이미지 (외국어로 말하는 의사, 후 편집으로 한국어 번역 합성) 참고해주시면 감사하겠습니다. <br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>[촬영 일정]</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>일자: 2023년 11월 19일(일) 14:00-17:00 (대여 시간 내 약 2시간 정도 촬영 예정)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>위치: 서울 마포구 잔다리로6길 35 (홍대 스쿨랜드 스튜디오)<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> <br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> [페이]</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>약 2시간 촬영, 10만원 (시간당 5만원)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>촬영 전 온라인 미팅으로 간단히 촬영 관련 안내 드릴 예정입니다.<br> * 페이 관련 조정이 필요하다면 언제든지 요청해주세요.<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> <br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> 부담없이 메일 보내주세요!<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> 제목에 '구사 가능한 외국어 / 성함 / 나이' 작성해주시면 감사하겠습니다.<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span><u style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"><strong style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;font-weight:bolder;">English ver.</strong></u></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>[Recruitment]</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>Number of Recruits: 1 person<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> Role: Foreign doctor in their 30s<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> *Preferably from a non-English speaking country (e.g. Spain, France, etc.)<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> *Looking for an actor who can portray a realistic doctor with a trustworthy tone in a foreign language.<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>[Job Description]</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>Title: &lt;AR Glass Interpretation Demonstration Video&gt;<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> Content: Concept video showcasing 'AR Glass' that allows receiving medical services even overseas, as part of the graduation exhibition.<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> Shooting Format: Two types - regular shooting and VR shooting.<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> <br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> *We will provide the finalized scenario and storyboard as soon as they are confirmed.<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> The dialogue will mainly involve greetings, a brief medical history, explanation of test results, etc. resembling an actual medical consultation.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>Please refer to the sample image (a doctor speaking in a foreign language, Korean translation edited afterwards) for guidance.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>[Shooting Schedule]</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>Date: November 19, 2023 (Sunday) 14:00-17:00<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> Location: 35 Jandari-ro 6-gil, Mapo-gu, Seoul (Hongdae Schooland Studio)<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>[Compensation]</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>Approximately 2 hours of shooting, 100,000 KRW (50,000 KRW per hour)<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> There will be a brief online meeting before the shooting for instructions.<br> *</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span>If any adjustments related to the pay are necessary, feel free to request at any time! :)<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> <br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> <span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span style="font-size:0.99rem;"><span style="box-sizing:inherit;"><span style="letter-spacing:-0.26px;"><span style="line-height:20.592px;"><span style="color:#444444;"><span style="font-family:Lato, 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style:normal;"><span><span style="font-weight:400;"><span style="white-space:normal;"><span style="background-color:#ffffff;"><span><span><span>Please feel free to send an email!<br style="box-sizing:inherit;font-size:0.99rem;letter-spacing:-0.02rem;"> In the subject, please write 'Fluent in a foreign language / Name / Age,' and we appreciate your interest.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> </div>
origin_id